2008年12月29日月曜日

Negligente, alga, fango

Cuando aprendo italiano y encuentro las palabras que no conozco, investigo su significado. También pienso cómo se dicen en español. Si no lo sé, también lo investigo. Entonces, muchas veces me da una buena sorpresa. No hay diferencia entre los dos idiomas. Por ejemplo, fango es fango en italiano y en español también. Es muy conveniente para mí. Así puedo aprender italiano y un poco de español en mismo tiempo. Y seré más inteligente.

2008年12月26日金曜日

Arriba!

Gané 2700 yenes con acciones. Seguramente soy un inversionista genial!

2008年12月24日水曜日

Baño para los raros



A los japoneses les gusta mucho tomar un baño. Para ellos es un tiempo especial. Hay hasta turistas que viajan para tomar un buen baño.

Por ejemplo, había dos baños en el hotel de Tottori donde me hospedé. Uno estaba afuera, encima del lago. Uno se baña mirando la buena vista del lago ahí...Pero yo no lo comprendo. Es un baño ni más ni menos. No sé por qué se necesita buena vista en el baño ni por qué se van lejos para lavarse.

Los japoneses son raros y yo soy normal.

Es como Japanese Chinese restaurant

Fui a Osaka para cenar en un restaurante de comida malaya. Ahí se servía comida de muchosotros países asiáticos también. Creí que confundían Malaysia con otros países. Y me recordó Japanese Chinese restaurant que encontre en México.

Cuando lo ví, pensé "Qué es JapaneseChinese restaurant?" Comida de los dos países es muy diferente. Me dio sorpresa que launieran. Tal vez los malayos creen lo mismo si van al restaurante de Osaka.

2008年12月23日火曜日

Templo de magia



Nageire-do está en la montaña de Tottori. Ahí hay 8 estatuas, que son patrimonio cultural. Nageire es como echar. La leyenda cuenta que un brujo famoso lo echó y encajó en la rocacon su magia.

Gracias

Nunca imaginaba que esutudiaría español.
Nunca imaginaba que iría a México.
Nunca imaginaba que hablaría español.

Gracias a hardcore mexicano.